| Translation(Übersetzung) |
| footballer |
| |
| 1. {noun} Fußballspieler {m} , Fußballer {m} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The footballer François Sterckele was this morning involved in a traffic accident | Der Fußballer François Sterckele ist heute Morgen bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommen |
| As a young footballer and a young talent , ladies and gentlemen , Sterckele got all his chances in various clubs in Belgium , and there he eventually developed into the top scorer in the Belgian league | Als junger Fußballer und junges Talent , werte Kolleginnen und Kollegen , bekam Sterckele alle Chancen in verschiedenen Clubs in Belgien , und dort entwickelte er sich letztlich zum Spitzentorschützen in der belgischen Liga |
| – Mr President , ladies and gentlemen , Italy has been at the centre of today’s debate ; in the wake of the Zoro case , it is not considered an offence to say ‘dirty nigger’. The political responsibilities in all of this are clear. A footballer even came on to the pitch exalting fascist symbols | – Herr Präsident , verehrte Kolleginnen und Kollegen. Italien stand im Mittelpunkt der heutigen Diskussion ; wegen des Falls Zoro wird es nicht mehr als Beleidigung angesehen , „dreckiger Neger“ zu sagen. Es ist klar , wo die politische Verantwortung für all das liegt. Ein Fußballer kam sogar auf das Spielfeld und huldigte faschistischen Symbolen |
| eur-lex.europa.eu |
