| Translation(Übersetzung) |
| flock |
| |
| 1. {noun} Herde {f} , Schar {f} |
| 2. {verb} strömen |
| |
| |
| flock duck | Bergente |
| flock herd of goats | Ziegenherde |
| flock of sheep | Schafherde |
| flock together | sich zusammenrotten , zusammenrotten |
| flocking fowl | ‰ artificial abortion , Bergente |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| People used to flock there in search of work and prosperity | Die Menschen strömten scharenweise dorthin , um Arbeit und Wohlstand zu finden |
| Recently a farmer – who is a third - generation sheep farmer – took me to see his last flock of sheep | Kürzlich führte mich ein Landwirt – ein Schafhalter in der dritten Generation – zu seiner letzten Schafherde |
| Could he not and has he not considered doing this on a flock basis , as opposed to an individual sheep basis , for this two - year period of time.Individual identification is essential for the effective tracing of animals for veterinary purposes , which is of crucial importance for the control of contagious diseases | Wäre für diesen Zweijahreszeitraum nicht eine Kennzeichnung auf Herdenbasis anstatt auf Einzelschafbasis denkbar.Die individuelle Identifikation ist für die wirksame Rückverfolgung von Tieren für veterinärmedizinische Zwecke von wesentlicher Bedeutung , wenn beispielsweise ansteckende Krankheiten bekämpft werden sollen |
| eur-lex.europa.eu |