Translation(Übersetzung) |
fiscal |
|
1. {adjective} fiskalisch |
2. {noun} Finanzbeamte {m} |
|
|
fiscal administration | Finanzverwaltung |
fiscal court | Finanzgericht |
fiscal financial plan | Kassenplan |
fiscal jurisdiction | Steuerhoheit |
fiscal law | Finanzrecht |
fiscal policy | Steuerpolitik , Fiskalpolitik |
fiscal sovereignty | Steuerhoheit |
fiscal stringency | Fiskalwesen |
fiscal year | Haushaltsjahr , Finanzjahr |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
I am thinking here of state aid and fiscal policies | Wir bedauern , dass der Antrag auf eine angepasste Anwendung des Verursacherprinzips angenommen wurde , die der missbräuchlichen Umsetzung dieses spezifischen Vorrechts Tür und Tor öffnen könnte |
This social blackmail is coupled with fiscal blackmail | Die Drohung mit Standortverlagerungen wird systematisch eingesetzt , um Steuererleichterungen zu erhalten |
We take seriously the fiscal pressure on the Member States | Auch den finanziellen Druck auf die Mitgliedstaaten nehmen wir ernst |
| eur-lex.europa.eu |