Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"fawn" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
fawn
 
1. {noun}   Kitz {m} , Rehkitz {n}
2. {adjective}   rehbraun  
3. {verb}   schwänzeln  
 
 
 
Examples (Beispiele)
Everyone tells me that things will get better thanks to the Olympic Games'.In 2001 , we said that , if we give the Olympics to the Chinese , things will get better. Since 2001 , nothing has happened and things are going from bad to worse. So , what are you telling us. That , in four weeks , things will get better. Why should they get any better. The Chinese are prevailing. The Chinese Communist Party is prevailing. The tougher they get , the more you sink to your knees ; and the more you sink to your knees , the more they triumph.Why do you think that this should change. They will control everything at the Olympic Games. They will control the radio stations , they will control the television networks , but they will not control Sarkozy , that is true. They will even invite him to dinner with chopsticks. It will be really nice. They will fawn all over him and act all touchy - feely - cuddly. Then , Sarkozy will say : that's three nuclear power stations and 36 high - speed trains' , and I do not know what else. This is abhorrent. It is despicable , and I believe that , if Europe does not wake up , if we continue to project this image of a Europe of merchants , incapable of defending the most fundamental rights in Europe or elsewhere in the world , well , it is not worth our while to build Europe , and this is what we should be saying to the President - in - Office of the Council.The ASEM Summit in October , in which I will participate , will be a good opportunity to underline our relations with China and , in doing this , to bring forward important global issuesJeder erzählt mir mit den Olympischen Spielen werden sich die Dinge bessern.Im Jahr 2001 hieß es : Mit der Vergabe der Olympischen Spiele an die Chinesen werden sich die Verhältnisse bessern. Seit 2001 ist nichts geschehen und die Situation verschlechtert sich. Was aber erzählen Sie uns. Dass in vier Wochen eine Besserung eintreten wird. Weshalb soll es denn zu einer Besserung kommen. Die Chinesen sind dabei , sich zu behaupten. Die Kommunistische Partei Chinas ist dabei , sich zu behaupten. Je standhafter sie werden , desto mehr gehen Sie in die Knie. Je mehr Sie in die Knie gehen , desto mehr gewinnen sie die Oberhand.Wieso soll sich dies Ihrer Ansicht nach ändern. Bei den Olympischen Spielen werden sie alles kontrollieren. Sie werden die Rundfunksender überwachen , sie werden die Fernsehnetze überwachen , aber Sarkozy werden sie nicht kontrollieren , das stimmt. Sie werden ihn zu einem Abendessen mit Stäbchen einladen. Das wird sehr amüsant sein. Sie werden alle vor ihm katzbuckeln und ihn hätscheln. Sarkozy wird daraufhin kundtun : Das macht drei Kernkraftwerke , 36 Hochgeschwindigkeitszüge und was weiß ich noch. Das ist widerlich. Das ist schändlich , und wenn Europa nicht aufwacht , wenn wir weiterhin dieses Bild von einem Europa der Händler , das außerstande ist , die elementarsten Rechte in Europa oder anderswo in der Welt zu schützen , an die Wand werfen , dann lohnt sich meines Erachtens nicht , dass wir Europa aufbauen , und das muss dem amtierenden Ratspräsidenten zu verstehen gegeben werden
eur-lex.europa.eu