| Translation(Übersetzung) |
| extrapolate |
| |
| 1. {verb} extrapolieren |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| It is informative but it does not directly extrapolate one from the other | Es ist informativ , aber das eine läßt sich nicht direkt auf das andere übertragen |
| If you extrapolate from the Dutch example , you only need an area the size of France , Holland and Belgium to feed all the people of Europe and therefore you have all the rest of Europe for environmental purposes | Extrapolierte man das holländische Beispiel , benötigten wir lediglich eine Fläche der Größe von Frankreich , Holland und Belgien , um alle Menschen Europas zu ernähren , und dafür hat man dann das ganze übrige Europa für Umweltzwecke zur Verfügung |
| In relation to the issue you raise about scrapie in sheep and BSE , whereas they are similar diseases they are quite different in their forms of transmission and so on. One cannot readily extrapolate from information available in relation to scrapie directly across to BSE | Zu Ihrer Frage nach Scrapie bei Schafen und BSE : Es sind zwar ähnliche Krankheiten , doch sind sie in ihren Übertragungsformen recht verschieden. Man kann nicht so einfach die vorhandenen Informationen über Scrapie extrapolieren und direkt auf BSE kommen |
| eur-lex.europa.eu |
