| Madam President , I would like to move the debate on to ground which has not been much talked about and to the remarks Mr Prodi made in his introductory statement about the regional element. I would like to do so particularly from the standpoint of my own constituency , Scotland , but not only from that point of view.It is interesting to note , when you reflect on Scotland , that about 80% of the competences exercisable by the Scottish Parliament concern domains in which the European Union has a shared competence | Frau Präsidentin , ich würde gern einen wenig diskutierten Aspekt in die Debatte einbringen und auf Herrn Prodis Bemerkungen in seiner einführenden Erklärung zum regionalen Element zurückkommen. Das möchte ich vor allem - aber nicht nur - vom Standpunkt Schottlands , also meines eigenen Wahlkreises , aus tun.Interessant ist im Falle von Schottland , dass etwa 80 % der dem schottischen Parlament zugestandenen Befugnisse Bereiche betreffen , die zugleich in die Zuständigkeit der Europäischen Union fallen. Die von uns hier erlassenen Gesetze sind für das schottische Parlament und die schottische Regierung verbindlich und durch sie umzusetzen |
