| Production is doing fine and Europe has nothing to worry about. Since 1950 the rural population has dropped from 35 % to 5 % , yet production has increased almost eightfold. As you have just said , Commissioner , this reform is going to lead more people away from the countryside | Diese läuft gut und ist in Europa vorbildlich. Die Landbevölkerung ging zwischen 1950 und heute von 35 % auf 5 % zurück , und die Produktion hat sich beinahe verachtfacht ; und wie der Herr Kommissar soeben gesagt hat , mit der gegenwärtigen Reform werden noch mehr Leute aus dem ländlichen Raum abwandern |
