Naturally , sanctions are also needed for cases where controls disclose contravention of EU standards
Natürlich braucht es auch Sanktionen , wenn bei Kontrollen Verstöße gegen EU - Normen festgestellt werden
By taking the decision to extend the restrictions imposed on Mr Vanunu , the Israeli Government alleged that he still had information to disclose
Ihre Entscheidung , die gegen Mordechai Vanunu verhängten Auflagen zu verlängern , begründete die israelische Regierung mit der Behauptung , er könne immer noch Informationen weitergeben
For the sake of transparency , they should disclose certain information , but having said that we need to keep a sharp eye on costs and confidentiality
Gestatten Sie mir abschließend eine Bemerkung zu Änderungsantrag 19