in writing. - The criminal justice system serves to punish , deter and to rehabilitate the offender
Die Strafgerichtsbarkeit dient dazu , den Täter zu bestrafen , abzuschrecken und zu resozialisieren. Generell verfolgen Sanktionen dieselben Ziele
If we send troops , however , they must have a robust mandate which genuinely enables them to deter the Janjaweed and the bandits
Wenn wir aber Truppen dorthin senden , brauchen diese ein robustes Mandat , das auch tatsächlich eine Abschreckung der Dschandschawid und der Banditen ermöglicht
We want a strong EIT and we do not just want a pilot project either because that would deter many investors , and we need investors
Wir wollen ein starkes EIT , und wir wollen auch nicht nur ein Pilotprojekt. Denn das würde viele Investoren abschrecken , und wir brauchen die Investoren
