| Translation(Übersetzung) |
| desk |
| |
| 1. {noun} Schreibtisch {m} , Pult {n} , Tisch {m} |
| |
| |
| control desk | Steuerpult , Schaltpult , Steuerstand |
| desk research | Desk-Research |
| desk telephone | Tischtelefon , Tischtelephon |
| high desk | Stehpult |
| information desk | Auskunftsschalter |
| reception desk | Empfangsschalter |
| school desk | Schulbank |
| speaker's desk | Rednerpult |
| teacher's desk | Katheder |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Assuming its assent , the document will be delivered to Mr Klaus's desk. He should sign it forthwith | Wenn man davon ausgeht , dass er angenommen wird , wird das Dokument an Herrn Klaus weitergeleitet. Er sollte es unverzüglich unterschreiben |
| The regulation on our desk today will make enterprise more complicated and will increase costs for consumers | Die heute auf dem Tisch liegende Verordnung wird die Tätigkeit von Unternehmen komplizierter gestalten und die Kosten für die Verbraucher erhöhen |
| That seems more appealing to me than sitting at a desk looking at all sorts of electronic documents on a screen | Erst wenn wir diesen Krebsschaden beseitigt haben , finden wir auch bei den europäischen Steuerzahlerinnen und Steuerzahlern Unterstützung für eine neue und zukunftssichere Politik im ländlichen Raum |
| eur-lex.europa.eu |
