Mr President , ladies and gentlemen , the euro must be strong and dependable
Herr Präsident , werte Kolleginnen und Kollegen , der Euro wird stark und glaubwürdig sein
Conventions are of course very important , but equally important is genuine , dependable and full implementation
Übereinkünfte sind natürlich sehr wichtig , aber genauso wichtig ist die tatsächliche , zuverlässige und vollständige Umsetzung
Only the law can guarantee the freedoms that Europeans enjoy today , and only the law can provide the economy with dependable and fair parameters
Nur das Recht kann die Freiheiten garantieren , über die die Europäer und Europäerinnen heute verfügen. Und nur das Recht kann der Wirtschaft verlässliche und zugleich faire Rahmenbedingungen bieten