Mr President , these are not just isolated incidents that we are witnessing in the Middle East , but rather a broad panorama of crises with global impact. When we discuss and even criticise the efforts of the United States to eradicate tyranny and support democracy in Iraq and elsewhere , we must not ignore the games of Russia and China in the region , which may easily end up transforming the region into a burning crater of global terrorist war | Herr Präsident. Was wir im Nahen Osten erleben , sind keine isolierten Zwischenfälle , sondern vielmehr ein breites Panorama von Krisen mit globalen Auswirkungen. Wenn wir die Bemühungen der Vereinigten Staaten , die Tyrannei auszumerzen und die Demokratie in Irak und anderen Ländern zu unterstützen , diskutieren und sogar kritisieren , dürfen wir nicht die Spiele Russlands und Chinas in der Region außer Acht lassen , die leicht dazu führen können , dass sich die Region in einen Brandherd des weltweiten Terrorkriegs verwandelt |