| Translation(Übersetzung) |
| cinematographic |
| |
| 1. {adjective} kinematographisch , Kinematographen- |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| In order to promote cultural diversity and build up a European identity , we need a stronger exchange of our cultural values , including our cinematographic heritage | Um die kulturelle Vielfalt zu fördern und eine europäische Identität aufzubauen , brauchen wir einen stärkeren Austausch unserer kulturellen Werte einschließlich unseres Filmerbes |
| European cinema , the cherished offspring of European culture , has produced thousands of cinematographic works over the last 100 years which are a unique memorial to its culture | Das europäische Kino , das Lieblingskind der europäischen Kultur , hat während der letzten hundert Jahre Tausende kinematografischer Arbeiten hervorgebracht , die ein einzigartiges Denkmal seiner Kultur sind |
| Aid for the production and distribution of cinematographic and other audiovisual works in the European Union is of tremendous cultural and political importance , especially as America has a 66% hold on the market | Die Förderung der Produktion und Verbreitung von Kinofilmen und anderen audiovisuellen Werken in der Europäischen Union hat insbesondere angesichts der Dominanz der amerikanischen Werke , deren Marktanteil 66 % beträgt , hohe kulturelle und politische Bedeutung |
| eur-lex.europa.eu |
