After all , is it not an illusion to repeat endlessly the catchphrase of subsidiarity while the welfare state , which is often unnecessarily over - bloated , is close to bankruptcy
Denn ist es nicht letztlich eine Illusion , das Schlagwort Subsidiarität endlos zu wiederholen , während der Wohlfahrtsstaat , der häufig unnötig aufgebläht ist , kurz vor dem Bankrott steht
We have banks that are too big to fail' , as the catchphrase goes. The Glass - Steagall Act was intended to prevent this , but it has been abolished in the US. We ought to consider whether this might not be part of the solution
Das Ergebnis ist unsere aktuelle Lage. Es gibt Banken , die zum Scheitern zu wichtig sind , wie man sagt. Das Glas - Steagall - Gesetz sollte dies verhindern , wurde in den USA jedoch abgeschafft. Wir sollten darüber nachdenken , ob dies nicht Teil der Lösung sein könnte
