The solution being proposed is a vast information campaign , or rather an exercise in brainwashing on a continental scale
Die vorgeschlagene Lösung besteht in einer breit angelegten Informationskampagne oder besser Gehirnwäsche auf dem ganzen europäischen Kontinent
The point of this book is that it is the brainwashing that matters , not the cloning so I wish people who refer to it would read the book
Entscheidend an diesem Buch ist , daß die Gehirnwäsche ausschlaggebend ist und nicht das Klonen. Daher würde ich mir wünschen , daß diejenigen , die sich auf das Buch beziehen , es auch lesen
Madam President , obviously we have voted against this report , which aims to set up thought policing and brainwashing through the media , in particular
Frau Präsidentin , wir haben selbstverständlich gegen diesen Bericht gestimmt , der darauf abzielt , eine Gedankenpolizei und eine Art Gehirnwäsche , inbesondere mittels der Medien , einzuführen