| Risk - based supervision will increase , the abuse of special purpose vehicles will disappear and the quality of structured products will improve as a result of the 5% retention for securitisation. However , I regret that the rule for in - year interbank loans is very restrictive and that silent capital contributions are accepted as full - value capital for a transitional period only.The progress achieved with the restructuring of the financial market framework is good but not yet sufficient. The work will therefore continue. I hope that the banks will prove to be more cooperative than they have been in the last few months , when I saw them more in the role of a brakeman than a partner in search of forward - looking solutions | Die Risikoorientierung wird zunehmen , die missbräuchliche Nutzung von Zweckgesellschaften verschwinden und die Qualität strukturierter Produkte wird sich wegen des fünfprozentigen Selbstbehalts bei Verbriefungen verbessern. Ich bedaure allerdings , dass die Regelung für unterjährige Interbankenkredite sehr restriktiv ausgefallen ist und dass stille Einlagen nur noch für eine Übergangszeit als vollwertiges Eigenkapital akzeptiert werden.Die bei der Neugestaltung des Finanzmarktrahmens erzielten Fortschritte sind gut , aber sie sind noch nicht ausreichend. Die Arbeiten werden also weitergehen. Ich hoffe , dass sich die Banken bei diesen Arbeiten in Zukunft kooperativer zeigen werden als in den letzten Monaten , in denen ich sie mehr in der Rolle des Bremsers als in der eines zukunftweisende Lösungen suchenden Partners erlebt habe |
