The summit placed its bets on the best Europe has to offer
Der Gipfel hat dabei auf die beste Karte gesetzt , die Europa hat
The bets laid on the future of Europe have only partially paid off , and in spite of all that , we've said yes to a treaty which does ducks the reforms essential to the proper operation of an enlarged European Union
die Stimmengewichtung im Ministerrat oder die Ausdehnung der Mehrheitsregel jedoch keine Einigung zu erzielen vermochten
The truth is , however , that anyone who bets on Hamas becoming in any way more moderate is handing Palestine to the extremists for good , and that is a destiny that the brave , humble , intelligent , hard - working Palestinian people certainly do not deserve
Fakt ist jedoch , dass jeder , der auf die Einleitung eines gemäßigteren Kurses der Hamas setzt , Palästina damit definitiv den Fundamentalisten bzw. einem Schicksal überlässt , welches das mutige , bescheidene , kluge und fleißige palästinensische Volk ganz gewiss nicht verdient hat
