| Translation(Übersetzung) |
| balancing |
| |
| 1. {noun} Ausgleichen , Bilanzierung {f} , Saldierung {f} |
| |
| |
| balancing acts | Äquilibristik |
| balancing of interests | Interessenausgleich |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| It is a very difficult balancing act | Das ist ein sehr schwieriger Balanceakt |
| Mr President , ladies and gentlemen , the Malmström report is a balancing act | Herr Präsident , liebe Kolleginnen und Kollegen. Mit dem Bericht Malmström machen wir einen Balanceakt |
| We are assessing the best way of balancing out these - at times conflicting - interests | Ich werde jetzt kurz auf einzelne Vorschläge eingehen , die von Frau Bonino und mir aufmerksam und übereinstimmend geprüft wurden |
| eur-lex.europa.eu |
