| Translation(Übersetzung) |
| augur |
| |
| 1. {noun} Wahrsager {m} |
| 2. {verb} verheißen |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| This budget does not augur well for the 2007/2013 financial framework | Dieser Haushaltsplan verheißt nichts Gutes für den Finanzrahmen 2007/2013 |
| Mr President , in the last part - session I stated that Monterrey did not augur well for the Johannesburg Summit | Herr Präsident. Auf der letzten Sitzung habe ich hier erklärt , dass Monterrey als ein schlechtes Vorzeichen für den Gipfel von Johannesburg wirkte |
| I augur that this was simply an isolated case , and that the Italian minister from the Lega Nord was playing to his audience a few weeks before the European Parliament elections | Ich prophezeie , dass dies nur ein Einzelfall war , und dass der italienische Minister der Lega Nord ein paar Wochen vor den Wahlen zum Europaparlament seinem Publikum schmeicheln wollte |
| eur-lex.europa.eu |
