| Translation(Übersetzung) |
| attest |
| |
| 1. {verb} bescheinigen , beglaubigen , bezeugen |
| |
| |
| attest a signature | eine Unterschrift beglaubigen |
| attested copy | beglaubigte Kopie |
| attesting witness | Bestätigungszeuge |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Petitions to the European Parliament and two fact - finding missions attest to this fact | Dies wird in Petitionen an das Europäische Parlament und durch zwei Informationsreisen bestätigt |
| We could only applaud all these acts of good will , were it not for the fact that they again attest to this typically European malady Kurieren am Symptom | Wir könnten all diese Bekundungen des guten Willens nur begrüßen , würden sie nicht abermals von dieser typisch europäischen Krankheit des Kurierens am Symptom zeugen |
| I can attest to all the positive things that have been said about Tunisia , a country where I worked as a medical doctor during the term of President Bourguiba | – Ich kann die positiven Berichte über Tunesien bezeugen , ein Land , in dem ich während der Präsidentschaft von Habib Bourguiba als Ärztin gearbeitet habe |
| eur-lex.europa.eu |
