| Translation(Übersetzung) |
| assign |
| |
| 1. {verb} zuteilen , vergeben , zuordnen , zuweisen |
| 2. {noun} Zurechnen {n} |
| |
| |
| assign new quarters | umquartieren |
| assigned counsel | Pflichtverteidiger |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Can you say explicitly what role the Council is planning to assign to the International Criminal Court | Können Sie ausdrücklich sagen , welche Rolle der Rat dem Internationalen Strafgerichtshof zuzuerkennen gedenkt |
| So the focus is on getting an independent investigation and not least to assign a civilian prosecutor to the task | Der Schwerpunkt liegt also auf der Einleitung einer unabhängigen Untersuchung und nicht zuletzt auf der Betrauung eines zivilen Staatsanwalts mit der Aufgabe |
| In view of that , I ask that the Commission should be able to assign responsibility to those in power and to promote action in the area of human capital | In Anbetracht dessen fordere ich , dass die Kommission imstande sein muss , die Regierungen in die Verantwortung zu nehmen und Maßnahmen im Bereich der Humanressourcen zu fördern |
| eur-lex.europa.eu |
Conjugation
