Mr President , I would like to correct an incorrect allusion that I made to a Rule a moment ago
Herr Präsident , ich möchte eine falsche Anspielung korrigieren , die ich gerade eben in bezug auf einen Artikel gemacht habe
The President is not authorised to reply to the allusion as to whether or not there are Members from the South present
Der Präsident ist nicht befugt , sich zu der Anspielung auf die Anwesenheit von Abgeordneten aus Südeuropa zu äußern
That is , of course , an allusion to the European agenda and to the issue of how our thinking can have any influence in the context of the WTO negotiations
Und das spielt dann natürlich auf die europäische Agenda und die Frage an , wie wir unsere Vorstellungen in den Rahmen der WTO - Verhandlungen einbringen können