My colleague , Commissioner Van den Broek , has recently visited Alma - Ata and Tashkent and studied the situation in Kazakhstan
Mein Kollege , Kommissar van den Broek , hat neulich Alma - Ata und Taschkent besucht und die Situation in Kasachstan untersucht
There is a worldwide commonly agreed terminology which is Primary Health Care defined at the WHO conference in Alma Ata , 1978 , which deals with Women and Mother s Health without including abortion on demand
Es gibt eine weltweit vereinbarte Terminologie der medizinischen Grundversorgung , die auf der WHO - Konferenz 1978 in Alma - Ata definiert wurde und die sich mit der Gesundheit von Frauen und Müttern , darunter auch mit der Schwangerschaftsunterbrechung , befaßt
The next item is the joint debate on the following reports : the report by Lydie Polfer , on behalf of the Committee on Foreign Affairs , on a more effective EU policy for the South Caucasus : from promises to actions , andthe report by Roberta Alma Anastase , on behalf of the Committee on Foreign Affairs , on a Black Sea Regional Policy Approach
Als nächster Punkt folgt die gemeinsame Aussprache überden Bericht von Lydie Polfer im Namen des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten über eine wirkungsvollere EU - Politik für den Südkaukasus : von Versprechen zu Taten undden Bericht von Roberta Alma Anastase im Namen des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten über einen neuen Ansatz in der Politik für die Schwarzmeerregion
