| Translation(Übersetzung) |
| aggravation |
| |
| 1. {noun} Verschlimmerung {f} , Erschwerung {f} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Madam President , despite all the aggravation I at least would like to thank Parliament for the fact that it has twice now given an opinion on the draft regulation under extreme pressure of time | Frau Präsidentin , trotz allen Bedauerns möchte ich mich auf jeden Fall beim Parlament dafür bedanken , daß es nun schon zweimal unter starkem Zeitdruck eine Stellungnahme zu dem Entwurf des Vorschlags vorgelegt hat |
| The aggravation of the conflict and rivalry by the imperialists and Russia's attempt to enhance its position in the imperialist pyramid create new dangers for the peoples of the Caucasus and the wider area | Die Verschärfung des Konflikts und der Rivalität durch die Imperialisten und Russlands Versuch , seine Position in der imperialistischen Pyramide zu verbessern , schafft neue Gefahren für die Menschen im Kaukasus und der weiteren Umgebung |
| The risk of destabilization in such a strategically important region is a cause of deep concern for all , although the latest information appears to indicate that the danger of an aggravation of the conflict has decreased | Die Gefahr der Destabilisierung einer strategisch so bedeutsamen Region ist für uns alle ein Anlaß zur Sorge , auch wenn die letzten Informationen darauf hinzudeuten scheinen , daß die Gefahr einer Verschärfung des Konflikts etwas zurückgeht |
| eur-lex.europa.eu |
