OLAF würde eine wesentlich nützlichere Funktion erfüllen , wenn diese auch darauf ausgerichtet wäre , Betrügereien den Nährboden zu entziehen und Missetaten an die Öffentlichkeit zu bringen
Not only is the human rights situation abysmal , but the economy is a disaster too
Nicht nur die Menschenrechtslage ist katastrophal , sondern auch die ökonomische Situation ist ein Desaster
No such request has been received , and so , if I follow the Rules , I should dismiss your request. Are there any other comments on this matter.The deadlines were abysmal
Ein solcher Antrag lag nicht vor , und daher sollte ich , wenn ich mich an die Geschäftsordnung halte , Ihren Antrag ablehnen. Gibt es zu diesem Thema weitere Anmerkungen. Ich weiß nämlich sowohl von meiner Fraktion als auch von anderen Fraktionen , dass diese noch über verschiedene Fragen in Bezug auf die Abstimmung , ihre Organisation usw
