| - Mr President , AIDS is still an ongoing tragedy , not only in developing countries , but also in Europe , not only among homosexuals and drug users , but also among heterosexuals and the totally abstinent , and so I should like to extend warm thanks to our rapporteur | - Herr Präsident. AIDS ist nach wie vor eine Tragödie , nicht nur in den Entwicklungsländern , sondern auch in Europa , nicht nur unter Homosexuellen und Drogenkonsumenten , sondern auch unter Heterosexuellen und völlig Abstinenten |
