Today we have analysed the contract and found that the agreement with the EU not only creates the same sort of relationship as with NAFTA , but that , in parts , it is even worse
Heute analysieren wir den Vertrag und stellen fest , das Abkommen mit der EU stellt nicht nur Verhältnisse her wie bei NAFTA , sondern ist in Teilen sogar schlimmer
Indeed , it must be quite clear to everyone that the decline in European exports to Mexico is the result of the NAFTA agreement , which turns the entire area into a single free trade area
Es ist doch für jedermann erkennbar , daß der Rückgang der europäischen Exporte nach Mexiko auf das NAFTAAbkommen zurückzuführen ist , das das gesamte Gebiet zu einer einzigen Freihandelszone macht
For instance , Mexico has become a member of NAFTA. While exports from the United States to Mexico have increased considerably as a result of this , exports from the European Union have decreased
So ist Mexiko Mitglied der NAFTA geworden. Während die Ausfuhren aus den Vereinigten Staaten nach Mexiko dadurch erheblich zugenommen haben , sind die Exporte aus der Europäischen Union zurückgegangen
