Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"Marko" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
Marko
 
1.     Marko  
 
 
 
Examples (Beispiele)
This once again underlines the significance of a political counter weight on the Serbian air waves.As can be expected , Serbia s dictator is fighting his battle against the as yet independent media in an underhand manner. Legalistic arguments over missing licences or outstanding financial state payments mask the true political intentions : to silence his own people as much as possible. What did receive the official seal of approval for the Serbian population , however , were the politically correct pop music stations of Slobo s son Marko and daughter Marija.Given this sad situation , all those in Serbia who stand up for the freedom of the press deserve our support. This is not just verbal support , but also tangible support in the form of new transmission equipment being provided to the affected stations , following consultation , as stipulated in paragraph 3 of the present joint resolutionVon amtlicher Seite angeführte Argumente wie fehlende Lizenzen oder überfällige Geldüberweisungen an den Staat verschleiern die wahre politische Absicht , nämlich die eigene Bevölkerung möglichst mundtot machen. Offiziell für geeignet befunden sind jedoch die linientreuen Popsender von Slobos Sohn Marko und Tochter Marija.In Anbetracht dieser traurigen Situation verdienen all diejenigen in Serbien , die für Pressefreiheit eintreten , unsere Unterstützung. Und zwar nicht nur verbal , sondern wie in Ziffer 3 der gemeinsamen Entschließung gefordert , ganz konkret , indem wir zu den betroffenen Sendeanstalten Kontakt aufnehmen und neue Ausrüstung zur Verfügung stellen. Dann dürfen Milosevics willfährige Diener die beschlagnahmte Technik ruhig behalten.Lage im Irak
eur-lex.europa.eu