| Translation(Übersetzung) |
| Corsican |
| |
| 1. {adjective} korsisch |
| 2. {noun} Korse {m} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Moreover , this is not altered by the fact that a significant majority of these acts are separatist in nature , such as Basque or Corsican terrorism , or the left - wing anarchy in Greece | Daran ändert auch die Tatsache nichts , dass eine große Mehrheit dieser Akte ihrem Wesen nach separatistisch ist , wie der baskische oder der korsische Terrorismus oder die linken Anarchisten in Griechenland |
| Mr President , I wonder if you have seen the exclusive report in today's edition of Le Figaro. It contains an interview with a Corsican terrorist under the headline Armata corsa : menace terroriste sur Paris et Strasbourg | Herr Präsident , möglicherweise haben Sie die Exklusivveröffentlichung in der heutigen Ausgabe des Figaro gelesen. Es handelt sich um ein Interview mit einem korsischen Terroristen der Organisation Armata Corsa unter der Überschrift : Armata corsa : menace terroriste sur Paris et Strasbourg |
| Question No 32 by Luciano Vecchi Subject : Revision of the medium - term social action programmeWhat are the Commission's plans for revising the medium - term social action programme on an annual basis. What form will the action programme take. What consultations has the Commission entered into and what procedures have been followed for revising the action programme. Nor equally in those countries which do not have any kind of territorial aspect of the electoral system is there any fairness built in , because it is quite possible that the French delegation would not contain a single Breton or single Corsican | Anfrage Nr. 32 von Luciano Vecchi : Betrifft : Aktualisierung des mittelfristigen sozialen AktionsplansKann die Kommission ihre Pläne für die Aktualisierung des mittelfristigen sozialen Aktionsplans auf jährlicher Grundlage erläutern. Welche Form wird der Aktionsplan annehmen. Welche Konsultationen hat die Kommission unternommen , und welche Verfahren wurden für die Aktualisierung des Aktionsplans verfolgt. Beispielsweise ist Französisch Guyana erst jetzt in diesem Haus vertreten , weil es zu dieser Liste gehört ; ich möchte jedoch seitens der Kommission die Versicherung , daß sie über ein solches Demokratiedefizit keine Selbstzufriedenheit empfindet |
| eur-lex.europa.eu |
