| Translation(Übersetzung) |
| corollary |
| |
| 1. {noun} Zusatzantrag {m} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| To open the borders for free movement without giving any thought to the essential corollary of public safety is scandalous | Es ist ein Skandal , einfach die Grenzen für Freizügigkeit zu öffnen , ohne an die Auswirkungen auf die Sicherheit der Bürger zu denken |
| That is the corollary of free movement. The Charter of Fundamental Rights cannot be taken into consideration because it is not yet ready | Das sind die Begleiterscheinungen der Freizügigkeit. In den Fortschrittsberichten zu den Kandidatenländern wird der gesamte acquis betrachtet |
| As the General Affairs Council has underscored , progress on the ground is a necessary corollary of the dialogue and that is why we evaluate the dialogue annually | Wie im Rat Allgemeine Angelegenheiten betont wurde , muss der Dialog konkrete Fortschritte vor Ort erbringen und aus diesem Grund nehmen wir eine jährliche Überprüfung des Dialogs vor |
| eur-lex.europa.eu |