Translation(Übersetzung) |
Coptic |
|
1. {adjective} koptisch |
|
|
|
Examples (Beispiele) |
How does it intend to persuade the Egyptian authorities to improve the situation of the Coptic community | Wie gedenkt die Kommission die ägyptischen Behörden dazu zu bewegen , die Situation der koptischen Gemeinde zu verbessern |
The Coptic Christians are currently treated as second - class citizens in the state policy on public appointments | Gegenwärtig werden die christlichen Kopten in der staatlichen Ernennungspolitik als Bürger zweiter Klasse behandelt |
There is no smile on the faces of those anti - war demonstrators who were arrested on 20 March in Cairo and reportedly tortured. There is no smile , as we have heard , on the members of Coptic Church in Egypt persecuted for their faith | Es liegt kein Lächeln auf den Gesichtern jener Anti - Kriegsdemonstranten , die am 20. März in Kairo verhaftet und dem Vernehmen nach gefoltert wurden. Und wie wir gehört haben , liegt es kein Lächeln auf den Gesichtern der wegen ihres Glaubens verfolgten Angehörigen der koptischen Kirche in Ägypten |
| eur-lex.europa.eu |