| In refusing all the amendments of block 2 , in other words the measures for promoting the quality of meat , the actions for promoting beef and the very modest 77m for bee - keepers , the House demonstrated not only budgetary Calvinism and rapaciousness , but also distrust of the farming world. Moreover , this confirms a position taken two years ago. Our farming budget is below the bar of 50 % | Indem unsere Versammlung sämtliche Änderungsanträge zu Block 2 abgelehnt hat , das heißt die Maßnahmen zur Verbesserung der Fleischqualität , die Fördermaßnahmen für Rindfleisch und die sehr bescheidenen 77 Millionen für die Imker , hat sie nicht nur haushaltspolitischen Calvinismus und Haushaltsgier an den Tag gelegt , sondern auch Argwohn gegenüber den Landwirten. Dies bestätigt im übrigen einen seit zwei Jahren durchgeführten Kurs. Unser Landwirtschaftshaushalt sinkt unter die 50 % - Marke |
