The Pact I liked was the Pact of 1996 , which was signed by the CDU Minister Theo Waigel and defended by your predecessor , Commissioner Solbes
Der Pakt , der mir gefallen hat , war der Pakt von 1996 , unterzeichnet von CDU - Minister Theo Waigel und verteidigt von Ihrem Vorgänger , Kommissar Solbes
Yesterday afternoon I addressed every political group in the German Parliament , including the Greens and the Liberals , the Social Democrats and the CDU - CSU
Gestern Nachmittag habe ich mit jeder Fraktion des Deutschen Bundestages gesprochen , darunter mit den Grünen und den Liberalen , den Sozialdemokraten und der CDU - CSU
Mr President , I am sorry to see , judging from what previous speakers have said , that talks between the SPD and the CDU on forming the Grand Coalition are not progressing so smoothly
– Herr Präsident. Es ist bedauerlich , dass nach dem zu urteilen , was meine Vorredner sagten , die Gespräche zwischen der SPD und der CDU über die Bildung einer Großen Koalition nicht reibungslos vonstatten gehen
