| So let us ensure that our economic policy , too , is in line with this stability pact.Today , it is up to the European Parliament to make its contribution to the Intergovernmental Conference. After the weekend , the Heads of State and Government will be called upon to put the successful finishing touches to the work they have done so far. The results achieved hitherto are far from valueless. Some things have been achieved. Some things remain to be done. Let us all rise to this challenge | Entsprechen wir daher auch im Rahmen der Wirtschaftspolitik diesem Stabilitätspakt.Heute ist das Europäische Parlament gefordert , seinen Beitrag zur Regierungskonferenz zu leisten. Nach dem Wochenende werden die Staats - und Regierungschefs aufgerufen , die bisherigen Arbeiten erfolgreich abzuschließen. Das , was wir bis dato an Ergebnissen erreicht haben , ist nicht uninteressant. Einiges ist erreicht worden. Einiges ist noch zu tun. Stellen wir uns alle dieser Herausforderung. Vertiefen und erweitern wir Europa , damit wir diesen Erwartungen der Bürger entsprechen können.Die Frage , die Elmar Brok noch an den Präsidenten des Rates stellen wollte , lautet : Wenn Amsterdam nicht wirklich für eine volle Erweiterung um elf Staaten ausreicht , wird es dann wenigstens einen neuen Artikel N im Rahmen dieser Regierungskonferenz geben. Diese Gleichwertigkeit muß in Amsterdam gewahrt werden , damit wir eine Europäische Union behalten , die ihre Bürger nicht enttäuscht |
