| Translation(Übersetzung) |
| supervisor |
| |
| 1. {noun} Oberaufseher {m} , Aufseher {m} , Doktorvater {m} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Importantly , it is also clarified that there should not be conflicts between the mandate of a national supervisor and its role within CEIOPS | Wichtig ist , dass auch klargestellt ist , dass es keine Konflikte zwischen dem Mandat einer nationalen Aufsichtsbehörde und ihrer Rolle innerhalb von CEIOPS geben darf |
| Mrs Villiers devoted much of her time to opposing the decision to steer the developments in the direction of having a single European supervisor | Frau Villiers hat einen großen Teil ihrer Redezeit den Gegenargumenten zur Entscheidung gewidmet , die Entwicklungen auf die Einrichtung einer einzigen europäischen Aufsichtsbehörde hinzulenken |
| Furthermore , that is why we are following with great interest the discussions taking place on the possible creation of a European banking supervisor.Mrs Lucas raised some interesting points , but I have already exceeded my speaking time | Deshalb verfolgen wir mit großer Aufmerksamkeit die derzeitigen Diskussionen über die eventuelle Einrichtung einer europäischen Bankenaufsicht.Frau Lucas hat einige interessante Fragen angeschnitten , aber meine Redezeit ist bereits überschritten |
| eur-lex.europa.eu |
