For imperialism is no less than occupation , appropriation and subjugation
Denn Imperialismus ist nichts anderes als Besetzung , Besitznahme und Unterwerfung
This diversion is designed to conceal their subjugation to imperialist aims and the appointment of the EU , the USA and NATO as arbiters
Diese Ablenkung soll ihre Unterwerfung unter imperialistische Ziele und die Einsetzung der EU , der USA und der NATO als oberste Autorität kaschieren
That has to stop. We need to tackle the factors which , as in the case of women in Islam , contribute directly or indirectly to their subjugation
Man muss die Faktoren angehen , die , wie im Fall der Frauen im Islam , direkt oder indirekt dazu führen , dass sie zu fügsamen Objekten gemacht werden
