Is it more Christian to walk by on the other side and leave our fellow human beings lying in the ditch on the road to Jericho , smitten by Parkinson's Disease , Alzheimer's Disease or spinal injury
Ist es christlicher , auf der anderen Seite vorbeizugehen und unsere Mitmenschen , die mit der Parkinson’schen Krankheit , mit Alzheimer oder einer Rückenmarksverletzung geschlagen sind , auf der Straße nach Jericho im Graben liegen zu lassen
The recommendation by SEAC , the British scientific advisory committee , has resulted in new findings about the infectiousness of certain nervous tissue along the spinal column and of red bone marrow
Die von der SEAC , dem britischen beratenden wissenschaftlichen Ausschuß , abgegebene Empfehlung hat neue Befunde hinsichtlich der Infektiosität bestimmter Nervengewebe entlang der Wirbelsäule und hinsichtlich des roten Knochenmarks ergeben
The minimum list of special risk materials is a matter of particular concern to the rapporteur , Mrs Roth - Behrendt. Brain and spinal cord , for example , will now appear in a genuine list and not in the Annexes as before
Die Mindestliste für spezielle Risikomaterialien ist ein großes Anliegen der Berichterstatterin Dagmar Roth - Behrendt. Hier werden nicht wie früher in den Anhängen , sondern in einer echten Liste zum Beispiel Hirn - und Rückenmark aufgeführt. Ein richtiger und guter Beitrag
