The Turkish population fears , with good reason , that this will spark another spiral of violence
Die israelische Reaktion auf das grausame Attentat in Haifa , nämlich der Angriff eines Ziels tief in Syrien , den wir bedauern und missbilligen , bedeutet zwangsläufig eine Herausforderung zu einer weiteren militärischen Eskalation
It is an age - old story : Kosovo is the spark for a fire which is spreading throughout the Balkans
Es ist eine alte Regel der Geschichte , daß der Kosovo den Funken für ein sich im gesamten Balkangebiet ausbreitendes Feuer darstellt
I thank the Commissioner , whose work as Governor of Hong Kong ensured the continuation of the democratic life of that territory , which I hope will spark changes in the wider China
Ich danke dem Herrn Kommissar , der mit seiner Tätigkeit als Gouverneur von Hongkong für die Aufrechterhaltung demokratischen Lebens in diesem Territorium sorgte , dessen Funke hoffentlich Veränderungen in einem erweiterten China bewirken wird
