| Translation(Übersetzung) |
| siren |
| |
| 1. {noun} Sirene {f} , Martinshorn {n} , Sirenen- |
| |
| |
| factory siren | Fabriksirene |
| siren song | Sirenengesang |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| We must resist those siren voices and we must resist this report | Wir müssen diesen Sirenenstimmen widerstehen und wir müssen diesem Bericht widerstehen |
| This summit must , moreover , be a summit which breaks with the siren statements of previous summits | Er muß vielmehr ein Gipfel des Bruchs mit den beschönigenden Erklärungen vergangener Gipfel sein |
| It is worth reminding ourselves of the 13 long years this process has taken as the siren voices of the sceptics seek to dash enlargement on the rocks | Wir sollten uns immer daran erinnern , dass dieser Prozess 13 lange Jahre in Anspruch genommen hat , wenn die Skeptiker mit ihren Sirenenstimmen die Erweiterung an den Klippen zerschellen lassen wollen |
| eur-lex.europa.eu |