Mr Goebbels report stresses the importance of the international monetary system for those who use money to attempt to boost their economy. I voted for the report but I was unsure about one thing : I remembered that Neapolitan shoeshine , that penniless Neapolitan boy who , when he met a wealthy old industrialist in Ischia , was told : When I was your age , I used to clean shoes instead of sitting here sunbathing | Mit diesem Bericht von Herrn Goebbels soll die Bedeutung des internationalen Währungssystems für diejenigen , die das Geld einsetzen , um ihre wirtschaftliche Lage möglichst zu verbessern , herausgestellt werden. Ich habe zwar für den Bericht gestimmt , doch sind mir Zweifel gekommen : Ich erinnerte mich nämlich an den neapolitanischen Schuhputzer , den bettelarmen Jungen , der in Ischia einen reichen Alten , einen Unternehmer , traf , der zu ihm sagte : Als ich in Deinem Alter war , putzte ich anderen Leuten die Schuhe , anstatt mich zu sonnen |