It is too early to say whether Fidel will fully recuperate from his illness , but nearly all observers agree that he will never be able to assume day - to - day management again
Es ist zu früh zu sagen , ob sich Fidel von seiner Krankheit vollständig erholt , aber fast alle Beobachter sind sich darin einig , dass er nie wieder in der Lage sein wird , das Tagesgeschäft zu übernehmen
I wish lastly , to say a couple of words about Palestine : given the tragic situation currently facing that country , we must respond to the situation next year by establishing a line and sufficient appropriations , specifically to recuperate the investments that the European Union has made there
Normalerweise nimmt der Lobbyismus gegen Ende des Haushaltsverfahrens zu
