| Translation(Übersetzung) |
| puzzling |
| |
| 1. {adjective} rätselhaft |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| It is a most puzzling matter | Es ist eine höchst verwirrende Angelegenheit |
| The nonchalant manner in which the Commission squanders the Community's money is puzzling , and I think it is the result both of poor discernment and of the doctrine behind their approach | Die lässige Art und Weise , mit der die Kommission Gemeinschaftsgelder verschwendet , ist verblüffend , und ich denke , sie ist das Ergebnis sowohl geringen Urteilsvermögens als auch der hinter dem Ansatz stehenden Lehre |
| A further puzzling aspect of the Committee's work was the decision to make documents containing damaging allegations available to the public before the individuals in question even had an opportunity to address the Committee | Ein weiterer unverständlicher Aspekt der Arbeit des Untersuchungsausschusses ist die Entscheidung , Dokumente der Öffentlichkeit zugänglich zu machen , die schwerwiegende Anschuldigungen enthalten , ehe die betroffenen Personen Gelegenheit hatten , dem Ausschuß zu antworten |
| eur-lex.europa.eu |
