| Translation(Übersetzung) |
| prominently |
| |
| 1. {adverb} prominent , markant |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The involvement of civil society and the private sector , including large corporations , which figures prominently in Mr Deva's report , is also essential | Ebenfalls eine wichtige Rolle spielt in diesem Zusammenhang die im Bericht von Herrn Deva hervorgehobene Beteiligung der Zivilgesellschaft und des privaten Sektors einschließlich großer Unternehmen |
| I therefore welcome the fact that the issue of food safety , public health and consumer confidence features prominently in the Commission's work programme for 2000 | Ich begrüße deshalb die Tatsache , daß die Problematik Lebensmittelsicherheit , öffentliche Gesundheit und Vertrauen der Verbraucher im Arbeitsprogramm der Kommission für das Jahr 2000 einen so breiten Raum einnimmt |
| Financial services are clearly one of the European Commission’s priorities in the services negotiations and , therefore , figure prominently in the European Commission’s bilateral services requests | Außerdem war die Europäische Gemeinschaft einer der Ko - Sponsoren der unlängst vorgelegten plurilateralen Ersuchen im Bereich der Finanzdienstleistungen , und sie leistet einen besonders aktiven Beitrag zu den plurilateralen und bilateralen Verhandlungen mit unseren Handelspartnern in Genf |
| eur-lex.europa.eu |
