| Translation(Übersetzung) |
| presumptive |
| |
| 1. {adjective} vermutlich , mutmaßlich |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| How would it have prevented the British or Danish citizens now being accused of being presumptive bombers | Wie hätte dadurch verhindert werden können , dass nun britische bzw. dänische Bürger angeklagt werden , mutmaßliche Bombenleger zu sein |
| In fact , this proposal goes against the decision taken by the Fifteen Member States only to amend the CAP after 2006 and demonstrates its presumptive approval of fundamental choices that have not yet been subject to the necessary parliamentary debate | In Wirklichkeit widerspricht dieser Vorschlag dem Beschluss der fünfzehn Mitgliedstaaten , die GAP erst nach 2006 zu ändern , und stellt von vornherein ein Einverständnis mit grundlegenden Entscheidungen dar , die noch nicht in der erforderlichen parlamentarischen Aussprache behandelt wurden |
| In this regard , can the Commission tell us how much it is budgeting to spend on these presumptive and pre - emptive moves that it is taking. How much has this speculative venture cost us to date and how much is it likely to cost us in the next 18 months | Kann die Kommission in diesem Zusammenhang angeben , wie viel sie für diese auf Verdacht unternommenen und vorbeugenden Schritte ihrerseits veranschlagt. Wie viel Geld hat uns dieses spekulative Unterfangen bisher gekostet und wie viel wird es uns in den nächsten 18 Monaten voraussichtlich kosten |
| eur-lex.europa.eu |
