| Question No 38 by : Subject : Structural measures to overcome delays in payments The EU budget is failing in that commitment authorisations are not being adequately matched by payments. Payments as a proportion of total commitments have fallen over many years and barely 80 per cent of commitments , reportedly , are paid out. One of the reasons for this situation is the delays in implementing the Union's projects. The absurdity of this system is becoming increasingly apparent. The Member States undertake to fund operations under the supervision of the Union , while there are delays in implementing projects which have long lost any legitimate purpose and which , under this system , preposterously , continue to receive funding. Such a situation is untenable , particularly in view of the negative public opinion prevalent in some Member States.In the Commission's view , what structural measures are required to overcome the delays in payments.Questions to Mr Kinnock.6 billion could be redeployed in the external aid area for south - eastern Europe and I think that we really must acknowledge that this step has been taken | Anfrage Nr. 38 von : Betrifft : Strukturmaßnahmen zur Behebung des Problems der Zahlungsverzögerungen Der EU - Haushalt leidet darunter , daß Verpflichtungsermächtigungen vielfach nicht von den entsprechenden Zahlungen begleitet werden. Die Zahlungen sind als Teil der Gesamtverpflichtungen über viele Jahre hinweg zurückgegangen , so daß Angaben zufolge lediglich knapp 80% der Verpflichtungen ausgezahlt werden. Ein Grund für diesen Sachverhalt sind die Verzögerungen bei der Umsetzung der Projekte der Union. Die Absurdität dieses Systems tritt immer deutlicher zutage. Die Mitgliedstaaten nehmen es auf sich , Maßnahmen unter der Aufsicht der Union zu finanzieren , während es Verzögerungen bei der Umsetzung von Projekten gibt , die längst jegliche Legitimität verloren haben , die aber nach diesem System unsinnigerweise weiter finanziert werden. Dieser Zustand ist vor allem mit Blick auf die in manchen Mitgliedstaaten vorherrschende negative öffentliche Meinung unhaltbar.Welche strukturellen Maßnahmen hält die Kommission für erforderlich , um das Problem der Zahlungsverzögerungen zu beheben.Anfragen an Herrn Kinnock. Ich muß auch darauf hinweisen , daß die Kommission vorschlagen wird , sogar die Ausgaben , die für die Förderung der Entwicklung im ländlichen Raum vorgesehen sind , im nächsten Jahr anzuheben und bis zur Obergrenze zu gehen |
