Its actions are not predetermined by any ideology , any religion , any social or political situation , and nothing can justify them
Seine Aktionen sind nicht durch eine Ideologie , eine Religion , eine soziale oder politische Situation vorherbestimmt und nichts kann ihn rechtfertigen
The opportunities now presented to us by this process should be grasped , but it should not be predetermined that everybody gets what they want
Die Chancen , die uns dieser Prozess jetzt bietet , sollten genutzt werden , aber es sollte nicht von vornherein feststehen , dass jeder auch das bekommt , was er will
The approach must go beyond the current gentlemen's agreement and provide for data to be gathered systematically at regular , predetermined intervals
Dieser Ansatz muss über das derzeit geltende Gentlemen's Agreement hinausgehen und die systematische Datenerhebung in regelmäßigen , vorher festgelegten Abständen vorsehen
