| Translation(Übersetzung) |
| precipitate |
| |
| 1. {verb} herbeiführen , abscheiden , ausfällen |
| 2. {adjective} übereilt |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| We in Ireland hope that this atrocity will precipitate a change in the way representatives of organisations responsible for similar atrocities in Ireland are treated as celebrities in parts of the United States | Wir in Irland hoffen , dass man Vertreter von Organisationen , die für ähnliche Schreckenstaten in Irland verantwortlich sind und die in den USA manchmal wie Berühmtheiten behandelt werden , nach dieser schrecklichen Tat endlich mit anderen Augen sehen und beurteilen wird |
| I hope that it is possible for Parliament then to consider these issues on the basis of what has happened , knowing that there is no question of any precipitate action which could conceivably endanger the health of the European citizen | Ich hoffe , daß es dem Parlament danach möglich ist , diese Fragen auf der Grundlage des Geschehenen mit dem Wissen zu erörtern , daß die Frage voreiligen Handelns , welches die Gesundheit der Bürger Europas durchaus gefährden könnte , nicht besteht |
| I could not answer. He asked a second question. Do we need to breed terrorists who will attack Europe and the USA to precipitate effective action like in Afghanistan. I could not answer that either. Let us make sure that we take action before poor people become so desperate | Ich hatte keine Antwort. Er stellte mir eine zweite Frage : Müssen wir uns Terroristen heranziehen , die Europa und die USA angreifen , damit schneller etwas geschieht , wie in Afghanistan. Auch darauf hatte ich keine Antwort. Lassen Sie uns etwas unternehmen , ehe sich der Armen solche Verzweiflung bemächtigt. Wir fordern aber auch die Regierung und die Parteien auf , endlich ökonomische und strukturelle Reformen in Gang zu setzen und die Korruption konsequent zu bekämpfen |
| eur-lex.europa.eu |
Conjugation
