| He has enlarged upon what had to be done in consequence of the great and pestilential amount of oil to which , unfortunately , Galicia has fallen victim. It is no doubt evident to all that this is a challenge to Europe. You will be aware that a plan exists , one that the Commission submitted some considerable time ago in connection with the Erika disaster , and which also includes an approach to implementation to which my fellow - Commissioner Mrs de Palacio is giving her very close attention. There is also , associated with this approach , a certain plan for compensation , which is to be put into action in the year ahead | Dort ist er darauf eingegangen , was als Folge dieser großen Ölpest , die nunmehr leider in Galicien zu verzeichnen ist , zu geschehen hatte. Dass das eine europäische Herausforderung darstellt , ist wohl offensichtlich. Es gibt , wie Sie wissen , einen Plan , den die Kommission schon vor längerer Zeit im Zusammenhang mit der Erika - Katastrophe vorgelegt hat. Hier gibt es auch ein Umsetzungskonzept , das meine Kollegin , Frau de Palacio , sehr intensiv verfolgt. Im Zusammenhang mit diesem Konzept ist auch ein bestimmter Entschädigungsplan vorgesehen , der im kommenden Jahr umgesetzt werden soll.Lassen Sie mich aber vor allem zu dem Bericht von Herrn Stevenson Stellung nehmen , dem ich zunächst für die Abfassung seines Berichts herzlich danken möchte |
