Mr President , my sense of nobility obliges me to respond to the positive and constructive speech by Mr Bolkestein
Herr Präsident , da Adel verpflichtet , glaube ich , dass ich auf den positiven und konstruktiven Beitrag von Herrn Bolkestein antworten muss
However , blood also indicates nobility , when it is blue , and we have to admit that the rapporteur , Mr Nisticò , is not lacking in nobility
Aber Blut bedeutet auch Noblesse , wenn es nämlich blau ist , und wir müssen zugeben , dass es dem Berichterstatter , Herrn Nisticò , nicht an Noblesse ermangelt
Once upon a time , the government used to be the private property of king and nobility , all decisions were secret and people did not all enjoy the same civil rights
Einstmals war der Staat Privateigentum des Königs und des Adels , wurden sämtliche Entscheidungen im Geheimen getroffen und kamen den Menschen nicht die für jedermann gleichen staatsbürgerlichen Rechte zu