| Although , on the one hand , Article 20 pays special attention to projects concerning multi - modal transport and priority attention to the Adriatic Corridor and a reading of Article 19 reveals the purely indicative nature of the list of 14 Essen projects , on the other hand , the entire affair , which has now been dragging on for years , bears witness both to the terrible behaviour of the Council , which has often taken action in total disregard of Parliament , and to the negative outcome of the Florence Summit. I find it especially mortifying that this occurred during the Italian presidency | Wenn einerseits Artikel 20 dem multimodalen Verkehr eine gewisse Aufmerksamkeit schenkt und dem sogenannten adriatischen Korridor eine vorrangige Bedeutung beimißt und wenn andererseits in Artikel 19 die 14 Projekte von Essen lediglich aufgezählt werden , dann läßt diese Angelegenheit , die sich bereits seit Jahren hinzieht , Rückschlüsse auf das schlechte Verhalten des Rates , der seine Beschlüsse oftmals in völliger Mißachtung des Parlaments getroffen hat , und auf den negativen Ausgang des Gipfeltreffens von Florenz zu. Für mich ist es besonders beschämend , daß dies gerade während der italienischen Präsidentschaft geschehen ist |
